Still translating

[Kenny]

Thank you for the previous response got another clue.
Some type of carton

TILLV. ENL. RITN. 8836 074-101

[PinkertonD]

Hi Kenny,

Probably going to like this even less.
TILLV. ENL. RITN. 8836 074-101 = Made according to Import Drawing 8836 074-101

{edit}
Just thinking, the "Import" could be optional, or may be "Accompanying"
{/edit}