Yes, there are applications where Orientation Tolerance boundaries are contained within the specified limits of size tolerance boundaries for an associated surface unless otherwise specified (ASME Y14.5-2009).
To be specific think of a cube where the bottom surface is specified as datum "A" and a limits of size is specified left-right surfaces +/- 0.3 mm. Then a perpendicularity of 0.2 mm relative to datum "A" is specified for the right side surface.
The as-manufactured right side surface must fall within the tolerance boundaries defined by the limits of size (Rule #1) and the perpendicularity tolerance boundaries of the as-manufactured right side surface must also fall within the tolerance boundaries set forth by the limits of size. When considering limits of size specification for a hole or similar feature of size relative to a planar perpendicular Datum feature – then no there is not an applicable limits of size for which the perpendicularity tolerance boundaries must fall within. Application specific…